عرفت إنها بتحب القهوة من غير سكر زيي، وبتكره المطر وقت النوم، وبتحتفظ بصور أهلها في صندوق خشبي زي الصندوق اللي كان عندي.
وفي عيد ميلادي اللي بعده، هنري دخل عليا بتورتة كبيرة.
لكن المرة دي مكنش عليها رقم 28.
كان مكتوب عليها:
عيد ميلاد سعيد يا مارجريت… 89 سنة من الحياة والحقيقة.
ابتسمت، لكن قبل ما أطفي الشمع، قلتله:
عندي طلب واحد يا هنري.
سألني:
إيه هو؟
قلت:
من النهارده، ممنوع تكذب عليا حتى لو الحقيقة هتزعلني.
هز راسه وقال:
أوعدك.
إليانور كانت قاعدة جنبي، وديفيد وأحفادي حوالينا، ولأول مرة حسيت إن عيد ميلادي مش مجرد رقم بيتغير على التورتة.
كان احتفالًا بحياة رجعتلي بعد ما قضيت ستين سنة مش عارفة حقيقتها.
وفي آخر الليلة، فتحت الدفتر القديم وكتبت:
أنا مارجريت، عندي 89 سنة، ومش هخجل من عمري أبدًا. يمكن اتاخد مني جزء كبير من الحقيقة، لكن محدش يقدر ياخد مني حقي في معرفة نفسي.
وبعدين قفلت الدفتر وابتسمت.
لأن أصعب كذبة ممكن يعيشها الإنسان، مش إنه يقول للناس إنه أصغر من عمره… لكن إنه يقضي عمره كله من غير ما يعرف هو مين فعلًا!
تمت النهاية.
